以下为《《肖申克的救赎》10句最经典台词》的无排版文字预览,完整格式请下载
下载前请仔细阅读文字预览以及下方图片预览。图片预览是什么样的,下载的文档就是什么样的。
重温《肖申克的救赎》10句最经典台词
自1994年《肖申克的救赎》上映以来,过去了20多年。有人问,弗兰克·达拉邦特执导的这部影片里,没有动作、没有特技、甚至没有美人,却依然能深深打动观众,并且历经这么多年依然魅力不减,为什么?
我们且不直接回答这个问题,从影片中最经典的台词里体味下吧。
1
I guess it comes down to a simple choice: get busy living or get busy dying.
生命可以归结为一种简单的选择: 要么忙于生存,要么赶着去死。
2
These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get used to them. Enough time passed, get so you depend on them. That's institution alized.
监狱里的高墙实在是很有趣。刚入狱的时候,你痛恨周围的高墙;慢慢地,你习惯了生活在其中;最终你会发现自己不得不依靠它而生存。 这就是体制化。
3
Forget that there are places in the world that are not surrounded by stone. Forget your heart and your own things, they can’t touc 内容过长,仅展示头部和尾部部分文字预览,全文请查看图片预览。 ve in is that much more drab and empty that they're gone. I guess I just miss my friend.
我得经常同自己说,有些鸟儿是关不住的。它们的羽毛太鲜亮了。当它们飞走的时候,你心底里知道把它们关起来是一种罪恶,你会因此而振奋。不过,它们一走,你住的地方也就更加灰暗空虚。我觉得我真是怀念我的朋友。
7
Let you sad things, one day, you will say with a smile.
让你难过的事情,有一天,你一定会笑着说出来!
8
Fear can hold you prisoner. Hope can set you free. It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.
懦怯囚禁人的灵魂,希望可以令你感受自由。强者自救,圣者渡人。
9
Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.
希望是件美丽的东西,也许是最好的东西。美好的东西是永远不会死的。?
10
Embrace the best hope, but do the worst plan.
怀抱着最好的希望,但预做最坏的打算。
[文章尾部最后300字内容到此结束,中间部分内容请查看底下的图片预览]
以上为《《肖申克的救赎》10句最经典台词》的无排版文字预览,完整格式请下载
下载前请仔细阅读上面文字预览以及下方图片预览。图片预览是什么样的,下载的文档就是什么样的。