以下为《家园誓章中英文》的无排版文字预览，完整格式请下载

下载前请仔细阅读文字预览以及下方图片预览。图片预览是什么样的，下载的文档就是什么样的。

我们共同承诺

We promise

塑造孩子

Build the children

使他够坚强到能认识自己的软弱

who will be strong enough to know when he is weak

够勇敢到能面对惧怕

and brave enough to face himself when he is afraid

在诚实的失败中,毫不气馁

One who will be proud and unbending in honest defeat

在胜利中,仍保持谦逊温和

and humble and gentle in victory

塑造我们的孩子

Build our children

不至空有幻想而缺乏行动

whose wishes will not take the place of deeds

引导他认识真理,同时又知道

a son who will know the Truth that

认识自己乃是真知识的基石

to know himself is the foundation stone of knowledge

我们承诺,引导他不求安逸 舒适

not in the path of ease and comfort

相反的,经过压力、艰难和挑战

but under the stress and spur of difficulties and challenges

学习在风暴中挺身站立

Here,let him learn to stand up in the storm

学会怜恤那些在重压之下失败的人

here let him learn compassion for those that fail

我们塑造的孩子

The children we build

心地清洁

whose heart will be clear

目标远大

whose goal will be high

使他在指挥别人之前

a son who will master himself

先懂得驾驭自己

before he seeks to master other men

永不忘记过去的教训

one who will reach into the future

又能伸展入未来的理想

yet never forget the past

当他拥有以上的一切

And after all these things are his

我还要 内容过长，仅展示头部和尾部部分文字预览，全文请查看图片预览。

the simplicity of true greatness

真智慧中的勇敢

the open mind of true wisdom

真勇敢中的温柔

and the meekness of true strength

如此,我们

Then, we will dare to

才敢低声说:"我们没有浪费孩子的童年

"whisper," We have not wasted the children"

[文章尾部最后300字内容到此结束,中间部分内容请查看底下的图片预览]请点击下方选择您需要的文档下载。

1. 特朗普就职演讲全文
2. **_*英语学业水平考试
3. “把爱带回家”活动简报
4. 师爱的智慧反思
5. Unit3单词用法--学年人教版八年级英语上册
6. 做新时代合格家长
7. 极简风 (1)ppt模板

以上为《家园誓章中英文》的无排版文字预览，完整格式请下载

下载前请仔细阅读上面文字预览以及下方图片预览。图片预览是什么样的，下载的文档就是什么样的。