企业背景信息调查表_WWF-OPF_DD Form双语

本文由用户“laosizhxy”分享发布更新时间：2022-03-22 08:39:58 举报文档

以下为《企业背景信息调查表_WWF-OPF_DD Form双语》的无排版文字预览，完整格式请下载

下载前请仔细阅读文字预览以及下方图片预览。图片预览是什么样的，下载的文档就是什么样的。

企业背景信息调查表(Corporate Background Information Form)

2017年10月版本

October 2017

目录 Table of Content

1. 企业背景信息表 Corporate Information List 1

2. 企业补充信息表 Attachment and Additional Information 8

企业背景信息表 Corporate Background Information Form

本调查表列出了WWF（世界自然基金会）-OPF（一个地球自然基金会）针对与贵企业合作事宜进行审慎调查所需的信息和文件。随着本项目进程和相关审慎调查工作的深化，可能会要求贵企业对相关问题进行深入解释、说明，以及进一步提供文件和材料。对此，WWF希望能够获得贵企业的理解和配合，促进审慎调查工作的顺利开展并完成。若贵企业对本次调查有任何疑问，请与WWF-OPF项目负责人联络。

The following form listed background information and documents requested by WWF(Worldwide Fund for Nature) – OPF(One Planet Fundation) in order to form a cooperative relationship with the corporation. As we progress with the cooperation and conduct further background check, the corporation may be required to provide explanation and elaboration on certain concerns and questions, and may be required to provide additional documents and materials. For the aforementioned reasons, WWF hope to reach an understanding with the corporation to ensure the swift completion of the background checking process. Please contact WWF-OPF project holder if the corporation has any question regarding inquiries made in this form.

请贵企业如实提供以下信息/文件：

Please provide information/documentations required below truthfully:

1.合作历史 Cooperation History

企业是否曾与WWF合作？

Has the corporation worked with WWF in the past?

(是（若是，请简述合作项目，时间，及WWF对接人员）

(否

(Yes (If yes, please describe the collaboration project briefly, specify the time and WWF contact person)

(No

企业是否曾与其他NGO/基金会合作？

Has the corporation worked with other NGO/Fundations?

(是（若是，请简述）

(否

(Yes（If yes, please describe briefly）

(No

2.联络信息 Contact Information

联系人姓名:

Name of the contact

岗位名称及岗位职责简介:

Title and Responsibilities:

电话:

Phone:

邮箱：

Email:

3.企业信息 Corporate Information

企业基本信息 Basic Information

企业名称:

Name of the Corporation

注册地址:

Registration Address

官方网址:

Official Website

企业类型（如私有企业/公有企业/有限***等）：

Type of the Corporation (Private/Public/Co. Ltd.)

注册时间：

Time of Registration

开展业务的国家或地区：

Country or Region of Business:

主营业务：

Main Area of Business:

其他业务：

Other Business:

年营业额（人民币/美元）：

Annual Income (RMB/USD)

员工总数：

Number of Staff

重***、参股企业情况：

Status of Important Branch Companies and Share-Holder Companies

最终控制方（若企业隶属于某大型企业时，需填写下述信息）

Ultimate Share Holder

企业名称:

Corporate Name

注册地址:

Address of Registration

官方网址:

Official Website

企业类型（如私有企业/公有企业/有限***等）：

Type of the Corporation (Private/Public/Co. Ltd.)

注册时间：

Time of Registration

开展业务的国家或地区：

Country or Region of Business:

主营业务：

Main Area of Business:

年营业额（人民币/美元）：

Annual Income

员工总数：

Number of Staff

4.合作意向 Collaboration Interests

合作基本信息 Basic Information of Collaboration

企业与WWF合作项目目标：

（若企业向WWF提供资金捐赠，请描述捐赠金额）

Goals of the Collaboration with WWF (If the corporate is donating to WWF, please describe the amount)

合作类型：

Type of Collaboration

(企业转型项目

(环保意识传播与提升

(Transformation Projects

(Raising awareness of environmental conservation

企业计划的合作项目时间：

Planned time of the collaboration

企业期望WWF答复是否合作的日期：

Expected Response Time from WWF

企业期望通过与WWF的合作获得哪些收获：

Expected Gains from the Collaboration with WWF

企业期望与WWF仅合作本项目或进一步长期合作：

Is the collaboration one-time only or possibly long term

5. 企业立场及业务 Corporate Perspective and Business

请企业完成以下方面的自评：Please complete the following self- evaluation of the corporate

涉及制造、销售或分销有争议的武器或其组件，包括集束炸弹、杀伤性地雷、生物或化学武器及核武器等

Involved in making, selling or partial selling of controversial weapons and their components, including cluster bombs, anti-personnel mines, biological, chemical and nuclear weapons.

(是 (否

（若是，请详述）

(Yes (No