以下为《SWJP汉化助手---专用说明书》的无排版文字预览,完整格式请下载
下载前请仔细阅读文字预览以及下方图片预览。图片预览是什么样的,下载的文档就是什么样的。
关于版本报错
假如你遇到类似这种情况,就是明明你可以正常进入游戏,但是汉化助手就是报你版本过低的时候,那么是因为你长期使用过检测等方式非正常进入游戏,或者你没有修复注册表的情况下,就使用过检测登录等方式进入游戏,本地客户端版本没有更新的问题
解决办法,打开群内的群文件-Soulworker辅助工具
下载SWJP注册表修复工具,修复注册表,然后使用网页等,正常方式启动一次游戏,即可刷新本地客户端版本,从而正常使用汉化助手。
以下为“巨婴”专用使用说明,如有正常的理解语言的能力和最基础的电脑知识,请直接关闭此文档
首先把软件可以放在任何地方,放到桌面也可以。
双击软件,或者右键点击软件,选择“以管理员身份运行”,如果没有此选项的话请选择“打开”,来打开本软件
打开界面后将会见到如下图的软件
(根据软件版本不同,可能外观会有所不同)
你要知道你想登录账号的归属
什么叫归属?就是soulworker这款游戏一共有4个途径登录游戏
HG
WMD
DMM
外部登录账号
这四个途径也就是分别代表着账号的归属,那么如何知道自己账号的归属?
方法就是看你注册账号和登录账号的网址,自己找对应的网址来知晓自己账号的归属
HG官网http://hg-soulworker.gamecom.jp?
WMD官网http://soulworker.gamecom.jp?
DMM官网http://dg-soulworker.gamecom.jp/
外部登录账号很特殊,属于这三个网站以外的方式登录,譬如你注册HG账号的时候,选择使用谷歌账号登录的方式注册目标账号,那么你就属于外部登录账号。
在你了解到自己账号归属后,假如你是HG或者WMD归属的账号,你可以继续往下看,否则请直接看6
请在汉化助手同目录下建立名为zh的文本文档
首先解释下什么叫同目录,假如你把软件放到桌面上,那么桌面跟软件就是同目录,你就要在桌面上建立名为zh的文本文档,假如你把软件放到D盘,那么你就在D盘建立名为zh的文本文档。
然后解释下什么叫建立名为zh的文本文档,首先右键点击桌面或者任何磁盘盘符里的空白处,鼠标移动到新建上,在显示的右侧菜单中,选择文本文档或者记事本。
有些同学就要问了,
不是让建立zh.txt吗?
.txt的意思=文本文档,有些同学电脑设置的是显示已知文件后缀名,那么他建立的zh文本文档实际上显示的是 zh.txt,
但有些同学电脑设置的是不显示已知文件后缀,那么如果他再建立zh.txt的文本文档,虽然外表是这样,但是实际在电脑内会被存储为zh.txt.txt。
建立好文档后,在文档内以如下格式输入账号密码归属等
账号----密码----归属
归属上面也讲了填写wmd或者hg
注意账号密码归属这三个,都不能带空格,一定要注意,如果里面多出空格的话,会导致账号密码错误而进不了游戏。
譬如我的账号是aaaa,***,归属是hg的情况,实际例子如下,
Aaaa----bbbb----hg
这样就写好了,记得上面的“-”符号每相隔都是4个。
保存文件后,就可以关闭了
DMM和外部登录的账号的同学如何想使用汉化的话,可以使用软件内的
按钮进行汉化,点击后可以用平常正常登录游戏的方式登录账号,无论你是用网页登录,还是用群里的soulworker小助手登录都可以正常使用汉化,但是记得玩游戏的时候不要关闭汉化软件喔,否则会导致游戏也一起被关闭。
如果提示
那么就是让你选择游戏的根目录内的soulworker100.exe文件的位置
什么叫根目录?就是你存放这个游戏的目录,就是 内容过长,仅展示头部和尾部部分文字预览,全文请查看图片预览。 密码也没错,归属也没错,网络也是正常的,
那么可能你跟“汉化启动游戏”无缘,建议你使用“手动汉化”的方式玩游戏,往回看第6条。
关于“还原文件”按钮,因为软件是自动替换汉化文件的,哪怕你关闭游戏也会自动替换回去,假如你既不懂电脑,又不听话,胡某某,譬如强行关闭汉化助手,强制关机等行为,导致软件没有正常替换回去原本文件的话,建议你在更新游戏之前使用“还原文件”替换回原本文件,再更新游戏。
关于“还原字体”按钮,这个是还原客户端原本的字体文件的按钮,因为日语字体不支持很多简体汉字的显示,使用汉化助手汉化时,会自动替换成汉化助手的字体,如果你不想用汉化了,想换会原本客户端的字体,可以使用此按钮。
[文章尾部最后300字内容到此结束,中间部分内容请查看底下的图片预览]请点击下方选择您需要的文档下载。
以上为《SWJP汉化助手---专用说明书》的无排版文字预览,完整格式请下载
下载前请仔细阅读上面文字预览以及下方图片预览。图片预览是什么样的,下载的文档就是什么样的。