16首古诗注拼音及译文赏析
以下为《16首古诗注拼音及译文赏析》的无排版文字预览，完整格式请下载
下载前请仔细阅读文字预览以及下方图片预览。图片预览是什么样的，下载的文档就是什么样的。
1 咏 鹅
骆宾王
é
é
é
鹅
，
鹅
，
鹅
，
qXXXXX
xiàng
xiàng
tiXXXXXn
gXXXXX
曲
项
向
天
歌
。
bái
máo
fú
lXXXXX
shuXXXXX
白
毛
浮
绿
水
，
hóng
zhXXXXXng
bXXXXX
qXXXXXng
bXXXXX
红
掌
拨
清
波
。
作者背景
骆宾王（约640-684），唐代诗人，婺州XX（今浙江XX）人。从小受过良好的教育，少年时就有诗名，擅长七言歌行和五言律诗，是“初唐四杰”之一。
注词释义 咏鹅：用诗词来赞美鹅。 项：颈的后部。这里代指脖子。 拨：划。
古诗今译 鹅，高昂着头颈朝着天，唱着歌。白色的羽毛悠悠浮动在绿水上，红色的鹅掌划动着清清的水波。
名句赏析 据说这首小诗是骆宾王七岁时所作。头一句三个鹅字，写出了孩子们初见鹅时的惊喜。接下来的三句话，写活了鹅的神态。那一群白鹅悠闲地游来，正昂着颈高某某，像是在谈天，像是在以唱，更像是在向天歌唱。它们在水中游来游去，洁白的身体浮在绿水中，红红的鹅掌向后轻轻拨动着清清的河水，荡起一片涟漪。这是一幅多么轻松、快乐、自由，多么纯真美丽的画面啊！这是孩子们眼中的世界，是他们认识生活的开始，尤如小鸟冲向大自然，多么欢畅。它让我们体会到了童心的童趣，纯洁了我们的心灵。
2 七 步 诗
曹 植
zhXXXXX
dòu
rán
dòu
qí
煮
豆
燃
豆
萁
，
lù
chXXXXX
yXXXXX
wéi
zhXXXXX
漉
豉
以
为
汁
。
qí
zài
fXXXXX
xià
rán
萁
在
釜
下
燃
，
dòu
zài
fù
zhXXXXXng
qì
豆
在
釜
中
泣
。
bXXXXXn
shì
tóng
gXXXXXn
shXXXXXng
本
是
同
根
生
，
xiXXXXXng
jiXXXXXn
hé
tài
jí
相
煎
何
太
急
。
作者背景 曹植（192-232），字子建，曹操第四子，沛国谯（今安徽亳县）人，著名诗人。少年时就很有才华，得到曹操的喜爱，因此受到他的哥哥曹丕的猜忌，后来郁郁而死。他的诗语言精练，词采优美，是安.建时期的代表诗人。
注词释义 釜：古代的炊具，相当于现在的锅。 萁：豆秆。 漉：过滤。 豉：豆豉。用煮熟的大豆发酵后制成，有咸、淡两种，供调味用。
古诗今译 煮豆子燃烧的是豆秆，过滤豆豉做成了豆浆。豆秆在灶下焚烧，豆子在锅里哭泣。本是生在同一根上，煎熬我何必这么着急！
名句赏析——“本是同根生，相煎何某某。” 曹丕和曹植本是亲兄弟，曹植少年时就很聪明，能出口成章，下笔千言。曹丕当了皇帝以后，怕曹植威胁自己的地位，想迫害曹植，有一次让曹植在七步之内做成一首诗，否则就把他处死。曹植应声而起，没走到七步就做好了这首诗。曹植把自己比喻成锅里的豆子，把曹丕比喻成锅下面的豆秆。豆子和豆秆本来是生长在同一根上，现在豆秆却在锅下面燃烧，煎熬锅里的豆子，而锅里的豆子无力反抗。曹植用这个比喻，暗指曹丕我与你是亲生兄弟，应该是骨肉情深，真诚相至，但现在却是骨肉相残，表达了内心的悲愤。相传曹丕听了面有惭色。这首诗比喻贴切，用语巧妙，通俗易懂而又含义深长。
3 别 董 大
高 恑
qiXXXXXn
lXXXXX
huáng
yún
bái
rì
xXXXXXn
千
里
黄
云
白
日
曛
，
bXXXXXi
fXXXXXng
chuXXXXX
yàn
xuXXXXX
fXXXXXn
fXXXXXn
北
风
吹
雁
雪
纷
纷
。
mò
chóu
qián
lù
wú
zhXXXXX
jXXXXX
莫
愁
前
路
无
知
己
，
tiXXXXXn
xià
shuí
rén
bù
shí
jXXXXXn
天
下
谁
人
不
识
君
。
作者背景 高某某（702-765），唐代诗人。字达夫，渤海勮（tiáo）（今XXXX县）人。性格落拓，不拘小节。他半生漂泊，熟悉边疆生活，边塞诗写得慷慨苍凉，真实而有气魄。
注词释义 董某某：唐玄宗时代著名的艺人，善弹琴。大，表示在兄弟中排行第一。 曛：昏黄。太阳落山时的余光。 知己：知心朋友。 识：赏识。 君：您。这里指董某某。
古诗今译 千里尘云笼罩着昏暗的天地，北风吹雁南飞大雪纷纷。不要愁前边没有知心的朋友，天下没有不赏识您的人。
名句赏析——“莫愁前路无知己，天下谁人不识君。” 这是一首别具一格的送别诗，诗人在即将分手之际，全然不写千丝万缕的离愁别绪，而是满怀激情地鼓励友人踏上征途，迎接未来。前两句写漫无边际的层层阴云，已经笼罩住整个天空，连太阳也显得暗淡昏黄，失去了光芒，只有一队队雁阵，在北风劲吹、大雪纷飞的秋冬之际匆匆南迁。如此荒凉的时候各奔一方，自然容易伤感，但此诗的情调却明朗健康。后两句劝董某某不必担心今后再遇不到知己，天下之人谁会示赏识像你这样优秀的人物呢？这两句，既表达了彼此这间深厚情谊，也是对友人的品格和才能的高度赞美，是对他的未来前程的衷心祝愿。送别诗能够写得如此豪迈向上，实在难得。
4 古朗月行
李 白
xiXXXXXo
shí
bù
shí
yuè
小
时
不
识
月
，
hXXXXX
zuò
bái
yù
pán
呼
作
白
玉
盘
。
yòu
yí
yáo
tái
jìng
又
疑
瑶
台
境
，
fXXXXXi
zài
qXXXXXng
yún
duXXXXXn
飞
在
青
云
端
。
作者背景 李白（701-762），唐代诗人。字XX，号青莲居士，祖籍XX成纪（今甘肃XX附近）。作品极富浪漫色彩，感情强烈，善用比兴、夸张的表现手法，形成了豪放纵逸的艺术风格，被称为“诗仙”。
注词释义 朗月行：为乐府古某某。 呼：称呼。 疑：怀疑。 瑶台：传说中神XX住的地方。
古诗今译 小时候不认识月亮，把它叫作白某某。又怀疑是瑶台仙镜，飞在夜空云彩中间。
名句赏析 乐府古某某《古朗月行》，这里只节选了诗的前四句。诗人用浪漫主义手法，借助丰富的想象和神话传说，表现出儿童时期对月亮的幼稚而美好的认识。以“白某某”和“瑶台镜”作比，不仅描绘出月亮的形状，更写出了月光的皎洁可爱，在新颖中透出一股令人感叹的稚气。第二句的“呼”字和第三句的“疑”了，把儿童的天真生动地表现了出来。这四句诗，恰似一首完美的绝句，语言质朴，比喻有趣，耐人回味。
5 凉 州 词
王之涣
huáng
hé
yuXXXXXn
shàng
bái
yún
jiXXXXXn
黄
河
远
上
白
云
间
，
yXXXXX
piàn
gXXXXX
chéng
wàn
rèn
shXXXXXn
一
片
孤
城
万
仞
山
。
qiXXXXXng
dí
hé
xXXXXX
yuàn
yáng
liXXXXX
羌
笛
何
须
怨
杨
柳
，
chXXXXXn
fXXXXXng
bù
dù
yù
mén
guXXXXXn
春
风
不
度
玉
门
关
。
作者背景 王之涣（668-742），唐代诗人。字季陵，晋阳（今山西XX）人。豪放不羁，常击剑悲歌。他的诗以描写边疆风光著称，并多被当时乐工传唱。代表作有《XX词》、《登鹳鹊楼》等。
注词释义 XX词：又名《XX歌》，唐代传唱于XX的乐曲某某。XX，在今甘肃XX。 仞：长度单位。古时七尺或八尺为一仞。万某某，形容极高。 羌笛：古时西北少数民族所吹的一种管乐器。 杨柳：指《折杨柳》曲调。 何须：何必。 度：经过。 XX关：在今甘肃XX西，是唐时通往西域的要路关口。
古诗今译 奔腾的黄河就来自云端，一座孤城外是万某某高山。吹羌笛的就不要怨杨柳不绿，春风从来未到过XX关。
名句赏析——“羌笛何须怨杨柳，春风不度XX关。” 这首诗，描写了壮阔苍凉的边塞景物，抒发了守卫边疆的将士们凄怨而又悲壮的情感。诗的首句写自下而上对黄河的远眺，次句写边塞环境的险恶，两句合在一起，用大笔写意的手法，渲染刻画了边塞风光的雄奇苍凉和边防战士们生活环境的艰苦恶劣。后两句笔锋一转，引入羌笛之声。折杨柳送别本是唐人风习，羌笛吹奏的《折杨柳》曲词更能引起思乡的离愁。可如今在这XX关某某，春风不度，想要折一枝杨柳聊寄别情也不可能，这怎能不让人更感悲伤。全诗表现了盛唐诗人悲凉慷慨的精神风貌。
6 秋 夕
杜 牧
yín
zhú
qiXXXXX
guXXXXXng
lXXXXXng
huà
píng
银
烛
秋
光
冷
画
屏
，
qXXXXXng
luó
xiXXXXXo
shàn
pXXXXX
liú
yíng
轻
罗
小
扇
扑
流
萤
。
tiXXXXXn
jiXXXXX
yè
sè
liáng
rú
shuXXXXX
天
阶
夜
色
凉
如
水
，
zuò
kàn
qiXXXXXn
niú
zhXXXXX
nXXXXX
xXXXXXng
坐
看
牵
牛
织
女
星
。
作者背景 杜某某（803-852），唐代诗人。字牧之，京兆万年（今陕西XX）人。精通兵法，有政治才能。诗文都写得很好，诗以七绝最为出色，与李商隐齐名，世称“小李杜”。
注词释义 秋夕：指七夕，农历七月七日。 银某某：白色的蜡烛。 画屏：饰有彩绘的屏风。 轻罗某某：用一种很薄的丝织品做成的小扇子。 流萤：萤火虫。 天阶：皇宫中的石阶。
古诗今译 烛光月色冷淡地映照画屏，轻举罗扇追赶飞舞的流萤。夜色如水透着逼人的凉寒，独自坐看牵牛和织女双星。
名句赏析——“轻罗某某扑流萤。” 这诗写一个失意宫女的孤独生活和凄凉心情。 前两句已经描绘出一幅深宫生活的图景。在一个秋天的晚上，白色的蜡烛发出微弱的光，给屏风上的图画添了几分暗淡而幽冷的色调。这时，一个孤单的宫女正用小扇扑打着飞来飞去的萤火虫。“轻罗某某扑流萤”，这一句十分含蓄。第三句，“天阶夜色凉如水”。“天阶”指皇宫中的石阶。“夜色凉如水”暗示夜已深沉，寒意袭人，该进屋去睡了。可是宫女独自坐在石阶上眺望牛郎织女星。牛郎织女虽然远隔XX，但毕竟还能遥遥相望，毕竟还有一年一夕的相会，而自己呢？主人公坐看双星的动作暗示了她哀怨与期望交织的心理活动。
7 悯 农
李 绅
chú
hé
rì
dXXXXXng
wXXXXX
锄
禾
日
当
午
，
hàn
dXXXXX
hé
xià
tXXXXX
汗
滴
禾
下
土
。
shuí
zhXXXXX
pán
zhXXXXXng
cXXXXXn
谁
知
盘
中
餐
，
lì
lì
jiXXXXX
xXXXXXn
kXXXXX
粒
粒
皆
辛
苦
。
作者背景 李某某（772-846），唐代诗人。字公垂，XX（今江苏XX）人。他是乐.新府运动的积极参加者，而且是写乐.新府诗，最早的实践者，和白居易、元稹的关系很密切。
注词释义 禾：禾苗。 盘中餐：碗里的饭食。
古诗今译 农民辛勤锄禾正当中午，汗水滴滴落入禾下泥土。谁知道盘中的颗颗饭食，每一粒都是农民的辛苦。
名句赏析——“谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。” 诗的开头就与了烈日当空的正午农民种田的辛苦，提醒人们珍惜农民的劳动成果，诗中表达了对农民深深的同情和敬重。诗人用非常粗疏的笔调，勾勒出一幅田间劳动的场景：农民们不避烈日，正挥汗如雨地锄着庄稼地，它提醒人们每一颗粮食都来之不易。这一场景在诗歌中非常突出，它也能使我们联想到，还有多少人正在阴凉处避暑消热，并且心安理得地享受着农民的劳动成果呢？那些富贵人家丰盛的“盘中餐”，正是农民风雨之中、烈日之下辛勤劳作流下的汗水换来的呵！这一鲜明的对比，又使我们看到了诗人对农民的同情，对不平等的现实的不满。
8 秋 浦 歌
李 白
bái
fà
sXXXXXn
qiXXXXXn
zhàng
白
发
三
千
丈
，
yuán
chóu
sì
gè
cháng
缘
愁
似
个
长
。
bù
zhXXXXX
míng
jìng
lXXXXX
不
知
明
镜
里
，
hé
chù
dé
qiXXXXX
shuXXXXXng
何
处
得
秋
霜
。
作者背景 李白（701-762），唐代诗人。字XX，号青莲居士，祖籍XX成纪（今甘肃XX附近）。作品极富浪漫色彩，感情强烈，善用比兴、夸张的表现手法，形成了豪放纵逸的艺术风格，被称为“诗仙”。
注词释义 秋浦：在今安徽贵XX南，那里有秋浦河。 缘：因为。 个：这样的意思。 秋霜：形容头发像秋霜一样的。
古诗今译 白头发已经长到了三千丈长，因为忧愁才有这样长。不知镜子中的我啊，从哪里来的满头秋霜。
名句赏析——“白发三千丈，缘愁似个长。” 诗人用极其夸张的手法，写出自己内心深长的愁绪。前两句出语天真，白发竟然有“三千丈”那么长，在生活中是根本不可能的，但如此夸张的描写，却把作者内心的愁苦生动而形象地表现了出来。后两句水到渠成，用“不知”两字写出一种惊奇和叹惜，年华逝去的感慨得到深刻的抒发。“秋霜”两字用语自然，但却发人深思。如果不是仙才，根本作不出这样的诗！
9 浪 淘 沙
刘禹锡
jiXXXXX
qXXXXX
huáng
hé
wàn
lXXXXX
shXXXXX
九
曲
黄
河
万
里
沙
，
làng
táo
fXXXXXng
bXXXXX
zì
tiXXXXXn
yá
浪
淘
风
簸
自
天
涯
。
rú
jXXXXXn
zhí
shàng
yín
hé
qù
如
今
直
上
银
河
去
，
tóng
dào
qiXXXXXn
niú
zhXXXXX
nXXXXX
jiXXXXX
同
到
牵
牛
织
女
家
。
作者背景 刘禹锡（772-842），唐代诗人，字梦得，XX（今河南XX）人。是柳宗元的好友，人称刘某某，因参加永贞革新而被流放，性格豪迈，决不向恶势力低头。他的诗也写得很有豪气，白居易因而称他“诗豪”。他的七律和七绝都有许多名篇，而用民歌体裁来写七绝更是他引人注目的特点，为唐诗中别开生面之作。
注词释义 浪淘沙：唐教坊曲某某。创自刘禹锡、白居易，其形式为七言绝句。后又用为词牌名。 九曲：自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。 浪淘：波浪淘洗。 簸：掀翻。 牵牛某某：银河系的两个星座名。自古相传，织女为天上仙女，下凡到人间，和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女，牛郎追上天，西王母罚他们隔河相望，只准每年七月七日的夜晚相会一次。
古诗今译 万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙，波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。现在可以沿着黄河直上银某某，我们一起去寻访牛郎织女的家。
名句赏析——“如今直上银某某，同到牵牛某某家。” 这首绝句用淘金者的口吻，表明他们以美好生活的向往。同是在河边生活，牛郎织女生活的XX恬静而优美，黄河边的淘金者却整天在风浪泥沙中奔波。直上银河，同去牛郎织家，寄托了他们心底对宁静的田园牧歌生活的憧憬。这种浪漫的理想，以豪迈的口语倾吐出来，是一种朴实无华直白的美。
10 示 儿
陆 游
sXXXXX
qù
yuán
zhXXXXX
wàn
shì
kXXXXXng
死
去
元
知
万
事
空
，
dàn
bXXXXXi
bù
jiàn
jiXXXXX
zhXXXXXu
tóng
但
悲
不
见
九
州
同
。
wáng
shXXXXX
bXXXXXi
dìng
zhXXXXXng
yuán
rì
王
师
北
定
中
原
日
，
jiXXXXX
jì
wú
wàng
gào
nXXXXXi
wXXXXXng
家
祭
无
忘
告
乃
翁
。
作者背景 陆游（1125-1210），南宋诗人，字务观，号放翁，越州XX（今**_*）人。他的诗风格多样，内容丰富。最受人们推崇赞赏的，是他表现杀敌报国志愿、充满爱国主义精神的诗篇。
注词释义 示儿：写给儿子们看。 元知：原本知道。元，通“原”。 九州：指中国。古代中国分为九州。 同：统一。 王某某：指南宋军队。 定：XX，收复。 中原：指淮河以北被金人侵占的地区。 家祭：祭祀家中先人。 乃翁：你的父亲。
古诗今译 我知道人死后万事皆空，只悲叹看不到九州统一。大宋军队收复中原之日，家祭时别忘了告我亡灵。
名句赏析——“家祭无忘告乃翁。” 这是南宋宁宗XX二年（1210）除夕前夜，作者临终前留下来的最后一首绝笔诗。从他两岁时北宋灭亡，到他85岁即将去世，北方大好山河始终没能收复。他原本知道死去之后，万事皆空，个人生死早已置之度外，惟一悲愤的就是山河破碎，念念不忘的仍是国家统一。80多年来，驱除敌虏、统一河山的强烈愿望，在他心里始终没有动摇过。所以在他临终前，仍然叮嘱孩子们，将来这一天到来时，一定不要忘记祭祀他的亡灵，把这胜利的喜讯告诉他。全诗文字质朴自然，情感沉痛真挚，催人泪下，表现了作者相信恢复中原大好河山的壮志一定能够实现。
11 闻官军收河南XX
杜 甫
jiàn
wài
hXXXXX
chuán
shXXXXXu
jì
bXXXXXi
剑
外
忽
传
收
蓟
北
，
chXXXXX
wén
tì
lèi
mXXXXXn
yXXXXX
shXXXXXng
初
闻
涕
泪
满
衣
裳
。
què
kàn
qXXXXX
zXXXXX
chóu
hé
zài
却
看
妻
子
愁
何
在
，
màn
juXXXXXn
shXXXXX
shXXXXX
xXXXXX
yù
kuáng
漫
卷
诗
书
喜
欲
狂
。
bái
rì
fàng
gXXXXX
xXXXXX
zòng
jiXXXXX
?
白
日
放
歌
须
纵
酒
，
qXXXXXng
chXXXXXn
zuò
bàn
hXXXXXo
huán
xiXXXXXng
?
青
青
作
伴
好
还
乡
。
jì
cóng
bXXXXX 内容过长，仅展示头部和尾部部分文字预览，全文请查看图片预览。 以反映政治、历史以及社会现实为主。诗中多含哲理，喜用典故。晚年退居金陵之后，转向描写闲适生活，诗风追求清新淡雅。
注词释义 元日：农历正月初一。 爆竹：古人烧竹子时发出的爆裂声。用来驱鬼避邪，后来演变成放鞭炮。 一岁除：一年已尽。除，去。 屠苏：药酒店。古代习俗，驱邪避瘟以求长寿。 f萬龋喝粘鍪惫饬恋难印? 桃：桃符，古代风俗用桃木板写上两个门神的名字，分挂大门左右驱鬼镇邪，每年一换。
古诗今译 爆竹声中已把旧年驱除，春风送暖饮屠苏避祸求福。千家万户迎来了正月旭日，总要用新门神换掉旧桃符。
名句赏析——“千门万户f萬热眨馨研绿一痪煞?rdquo; 这首诗描写了宋代人过春节的场面：春风送暖，旭日初升，家家户户点燃爆竹，合家喝着屠某某，忙着摘下门上的旧桃符，换上贴有门神的新桃符。作者择取了这些过年时最典型的喜庆场景，展现了一幅富有浓厚生活气息的民间风俗画卷。宋人特别喜欢通过诗歌来表达自己的政治抱负、哲学观点。王安某某是身为宰相，正在大刀阔斧地进行改革。所以这首诗的字里行间都洋溢着他对革除时弊、推行新法的坚定信念及乐观情绪。抒发了他春风得意踌躇满志的心情。
[文章尾部最后500字内容到此结束,中间部分内容请查看底下的图片预览]请点击下方选择您需要的文档下载。
- 中国古代诗人故事
- 《宿德.建江》是唐代诗人孟浩然创作的五言绝句知识点
- 一年级诵读闯关表
- 【文某某】中外作家作品全梳理（一）
- 3.古诗三首教案
- 六年级语文古诗词情境填空和答案
- 山居秋暝教案
- 三年级语文下册期中试卷 02(1)
- 集体活动：好玩的豆子！教案
- 洛神赋（三国曹植赋作）
- 古诗类解释大全
- 霸王别姬 影评
以上为《16首古诗注拼音及译文赏析》的无排版文字预览，完整格式请下载
下载前请仔细阅读上面文字预览以及下方图片预览。图片预览是什么样的，下载的文档就是什么样的。