以下为《止园与园林画:高居翰最后的学术遗产》的无排版文字预览,完整格式请下载
下载前请仔细阅读文字预览以及下方图片预览。图片预览是什么样的,下载的文档就是什么样的。
止园与园林画:高居翰最后的学术遗产
刘某某 黄某某
/
2018年8月,吴某某、刘某某与白某某在伯克利高居翰亚洲艺术研究中心合影
/ 高居翰在伯克利家中
/
/沈某某《东庄图》之“振衣冈”
/文某某《拙政园图》之“槐幄”
/章某某《止园图》(二十选四),洛杉矶郡立美术馆与柏林东方美术馆藏
/
/
/
/
/
????意外的遗产
????2019年2月14日,是高居翰去世五周年。2018年12月,中国园林博物馆举办了“高居翰与止园”国际研讨会。这是高居翰去世后,第二次以他的名字命名的研讨会。他去世3周年时,XX中国***图书馆曾某某“高居翰与中国”研讨会,纪念他对中国艺术研究做出的重要贡献。
????高居翰去世之前,将他的藏书悉数捐至*_**国美院,在这里建立了高居翰图书馆。也许是为了让他心爱的书卷,能够来到最渴求它们的读者身边,又或者是为了回报他毕生激情的牵系之处——中国和中国艺术。他的藏书,成为他留给中国的一份重要遗产。这份遗产让高居翰与中国在他去世后,仍保持着物理上的联系。到美院的高居翰图书馆访书,不时可以看到他在书中留下的便签。随手翻开几本书籍,可能会意外地发现他年轻时亲自刻版印制的藏书笺。浏览高居翰的藏书,能够深切体会到他对中国艺术关注的广度与深度,而这也是高居翰对中国艺术研究最重要的贡献,他极大地拓宽了中国艺术所涉及的题材。他这种开疆拓土的学术态度,使许多从前被学者忽略的中国绘画门类,展现在世人面前,其中最重要的,就包括他对园林绘画的研究。
????除了*_**,高居翰留给中国的另一份宝贵遗产,是收藏在XX中国园林博物馆的一件5.4米某某、4.4米宽的精品木雕模型。这件模型用紫檀、黄花梨等珍贵材料,精心再现了中国历史上一座消失的园林——明代XX的止园。尽管这件模型是在高居翰去世后才制作完成,高居翰并不知晓,甚至未曾预料过它的出现。但止园模型却成为他与中国另一重物理上的联系。因为正是他,在大洋彼岸博物馆的故纸堆里,发现了记录在绘画上的止园。高居翰开启的园林绘画研究,为中国艺术增添了精彩的一章。
????《止园图》的价值
????高居翰曾详细讲述过他与《止园图》的邂逅。20世纪50年代,他在一座博物馆待售书画的昏暗展厅里看到了《止园图》,是一套20幅的册页,作者是明代的张宏。当时高居翰只是一个年轻的研究生,张宏并非学界推崇的重要画家,所以他未对这套图册投以太多的关注。但他敏锐地意识到,图中描绘的应该是一座真实的园林,并被画家独特的写实风格所吸引。
????在持续的艺术史研究过程中,高居翰逐渐形成了关于中国绘画史的独特洞见。他认为张宏的写实主义风格,对于中国绘画的发展,以及中西方绘画的交流,具有特殊的意义。1979年他应哈佛大学诺顿讲座之邀,发表系列演讲,第一讲的重要案例就是张宏??《止园图》。之后他在代表著作《气势撼人》和《山外山:晚明绘画》中,都以大量篇幅讨论《止园图》,将其誉为中国写实主义的经典画作。
????在众多的中国山水画里,《止园图》确实非常特别。从传统的艺术史视角来看,张宏的绘画不注重笔墨技法。与《东庄图》《拙政园图》等经典园林绘画相比,《止园图》构图古怪,似乎毫无章法。传统册页大多每页描绘一景,各页景致独立完整,传递出一种世外XX之感。《止园图》却未将画面聚焦在特定景致上,而是各景迭次出现,有些甚至前后重复,不够精炼。但在高居翰看来,这正是张宏的伟大之处。
????为了揭示《止园图》的非凡之处,他打了一个风趣的比方。他请观者想象,假如自己是一个园林专家,在阿拉丁神灯的帮助下,获允带上相机,跨越时空,回到 内容过长,仅展示头部和尾部部分文字预览,全文请查看图片预览。 梦境,有着梦境才有的无限可能,园林与绘画,中国与西方,古代与现代……各种界限与隔阂都被打破,交流与合作得以展开。《不朽的林泉》是高居翰最后一部专著,他常说自己并非园林专家,不够格评论中国园林,但他的园林绘画研究开辟了一个新的领域,给后人留下无数的素材和想象。他最后的学术遗产不是财富,而是一座等待开采的矿藏,这是让许多人都感到意外的。但与他有过交集的人都知道,高居翰最看重的从来不是教授知识,而是给予灵感。他希望我们更长久地凝视那些绘画,借以返回那些古老而永恒的梦境。
????谨以此文纪念高居翰逝世五周年。
????(刘某某为同济大学建筑与城市***副研究员;黄某某为XX林业大学***讲师)
[文章尾部最后300字内容到此结束,中间部分内容请查看底下的图片预览]请点击下方选择您需要的文档下载。
以上为《止园与园林画:高居翰最后的学术遗产》的无排版文字预览,完整格式请下载
下载前请仔细阅读上面文字预览以及下方图片预览。图片预览是什么样的,下载的文档就是什么样的。