以下为《非全日制研究生英语期末考试》的无排版文字预览，完整格式请下载

下载前请仔细阅读文字预览以及下方图片预览。图片预览是什么样的，下载的文档就是什么样的。

东华理工大学2021—2022学年第一学期

2021级非全日制研究生英语期末考试

Part I Writing (50 points)

1. Directions: write an essay based on one of the texts you have learned (根据所学课文中的一篇，写读后感).You should write at least 200 words.（25分）

2. Directions: It’s generally agreed that society benefits from the work of its members.compare the contributions of artists to society with the contributions of scientists to the society. Which type of contribution do you think is valued more by your society? Give specific reasons to support your answer.(比较艺术家和科学家对社会的贡献，你认为哪种贡献更受尊重，给出理由支持你的回答。）

（25分）

Part III Translation (50 points)

1.赏析《送友人》的两个译本，并选出你最喜欢的译本，给出理由 （25分）

李白《送友人》

青山横北郭，白水绕东城。

此地一为别，孤蓬万某某。

浮云游子意，落日故人情。

挥手自兹去，萧萧班马鸣。

1. Green hills range north of the walled city,

The White River curves along its east.

Once we part here you’ll travel far alone.

Like the tumbleweed swept by the autumn wind.

A floating cloud—a wayfarer’s feeling from home,

The setting sun—the affection of an old friend.

Waving adieu, as you now depart from me,

Our horses neigh, loath to part from each other.

2. Blue mountains bar the northern sky,

White water girds the eastern town.

Here is the place to say goodbye,

You’ll drift like lonely thistledown.

With floating cloud you’ll float away,

Like parting day I’ll part from you.

You wave your hand and go your way,

Your steed still neighs, “adieu,adieu!”

2.Directions: For this part, please translate sentences from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet .（25分）

内容过长，仅展示头部和尾部部分文字预览，全文请查看图片预览。 ot the senior yoga instructor certificate.However,life moves faster and faster in today’s society,I gradually lost my love for yoga.Today,after the learning,I feel my passion of yoga has been lighted again.So I decide to keep practicing and make yoga to be a part of my life.

My answer is scientist.

[文章尾部最后300字内容到此结束,中间部分内容请查看底下的图片预览]

以上为《非全日制研究生英语期末考试》的无排版文字预览，完整格式请下载

下载前请仔细阅读上面文字预览以及下方图片预览。图片预览是什么样的，下载的文档就是什么样的。