以下为《(客运组织6)站车广播管理规定-2号线》的无排版文字预览,完整格式请下载
下载前请仔细阅读文字预览以及下方图片预览。图片预览是什么样的,下载的文档就是什么样的。
QB
神铁二号线(XX)轨道***标准
Q/STL2/TG 21006-2020
站车广播管理规定
2020年12月31日发布 2021年1月23日实施
神铁二号线(XX)轨道*** 发 布目 次
前 言 III
站车广播管理规定 1
1 范围 1
2 规范性引用文件 1
3 术语和定义 1
4 职责 1
4.1 客运保障室 1
4.2 站务室 1
4.3 乘务室 1
4.4 车辆中心 1
4.5 通号车间 2
4.6 机电车间 2
4.7 非票部 2
5 广播分类 2
6 播报原则 2
7 播报规定 2
7.1车某某播报规定 2
7.2列车播报规定 2
7.3通用规定 3
8 人工广播规定 3
8.1人工广播内容规范 3
8.2人工广播要求如下: 4
8.3人工广播词中的专业术语如下: 5
9 日常播报内容 5
9.1车某某日常广播 5
9.2列车日常广播 7
9.3列车综合性广播 8
10 应急播报内容 8
10.1车某某应急广播 8
10.2列车应急广播 9
前 言
为规范运营服务中车某某、列车广播对外公示的管理,合理有效的做好站车广播信息管理工作,特制定本规定。
本标准的编写规则符合GB/T 1.1-2020。
标准编制部门:神铁二号线(XX)轨道***客运保障室。
标准起草人:
标准主审人:
标准批准人:
本标准由神铁二号线(XX)轨道***客运保障室提出并负责解释。
本标准于2020年首次发布。
站车广播管理规定
1 范围
本规定适用于XX地铁2号线所辖车某某、列车广播信息管理工作。
2 规范性引用文件
《城市轨道交通运营管理规范》(GB/T 30012—2013)
《城市轨道交通客运服务》(GB/T 22486—2008)
《城市轨道交通客运组织与服务管理办法》(交运规〔2019〕15号)
3 术语和定义
无
4 职责
4.1 客运保障室
4.1.1负责车某某、列车广播信息的编制、审批、录制工作。
4.1.2负责组织相关部门完成车某某、列车广播的灌制、更新工作。
4.1.3负责对车某某、列车广播的执行情况进行监督管理。
4.2 站务室
4.2.1负责根据车某某运营实际情况,播放客运广播或开展相应人工广播服务。
4.2.2负责应急情况下按照实际情况,播放应急广播或开展相应人工广播服务。
4.2.3负责结合车某某实际运营情况,提出提升客运广播服务的需求。
4.2.4负责车某某、乘务广播人员的日常培训工作。
4.3 乘务室
4.3.1负责列车日常到站广播的播放服务。
4.3.2负责紧急情况下按照应急广播相关内容播报应急广播。
4.4 车辆中心
负责列车客运广播系统的维护,按照客运保障室要求对广播音频文件进行更新工作。
4.5 通号车间
通号车间负责车某某客运广播系统的维保、灌制和更换工作。
4.6 机电车间
负责车某某广播低压电路的维保工作。
4.7 非票部
负责协调相关单位非广告类广播信息的编制、审批、录制工作,应确保广告类广播信息符合运营相关要求。
5 广播分类
广播依据
广播类别
广播区域
车某某广播
列车广播
广播内容
日常广播
应急广播
广播方式
自动广播
人工广播
6 播报原则
6.1客运广播应以“精练、通俗、易懂”的原则,为广大乘客提供符合客观实际的信息。
6.2自动广播:车某某按照预录制的内容进行发布,一般情况下车某某广播为单某某(中文)广播,列车运营功能广播为双语广播(中英文)。
6.3人工广播:人工广播时应使用普通话,吐字清楚,表达清晰,遵守语言服务规范。
6.4通用原则:广播发布人员按照广播区域进行发布,播放内容应音量适中,音质清晰。
7 播报规定
7.1车某某播报规定
7.1.1正常情况下,应由车某某行车值班员播报车某某自动、人工广播。
7.1.2播放频率由车某某行车值班员按照运营情况进行选播。
7.1.3结合车某某安全及客运情况选定广播区域进行播报。
7.2列车播报规定
7.2.1正常情况下,应由电客车驾驶员播报列车自动、人工广播。
7.2.2列车自动、人工广播须与列车实际运行情况相吻合。
7.2.3列车广播系统在调试阶段或出现故障时不得上线载客运营。
7.3通用规定
7.3.1***宣传活动安排,在活动期间按照相应要求进行广播宣传。
7.3.2使用广播系统完毕后,应及时将其关闭。
7.3.3车某某、列车广播系统故障维修工作***考核方案执行。
8 人工广播规定
8.1人工广播内容规范
8.1.1人工广播的内容结构为:(引起注意)+广播原因+广播要求内容+(致谢/致歉)(注:()内为可选内容)
8.1.2人工广播前应调整好播音人员情绪,严禁带有不良情绪进行人工广播。
8.1.3人工广播前应熟读广播稿内容,避免出现生字、不流利等的现象。
8.1.4人工广播时应普通话标准、吐字清晰、语音、语速适中,可根据广播内容调整语言方式、速度、节奏。
8.1.5广播结束时尽可能以“谢谢”为结束语,以表达对乘客的谢意。
8.1.6广播结束后及时关闭话筒开关,避免出现播音之外的其他内容通过话筒传递给乘客。
8.2人工广播要求如下:
序号
广播情景
表达方式
1
发布应急广播时
乘客朋友们请注意,……
2
需要乘客给予配合时
……谢谢合作!
3
地铁系统为乘客带来不便而发布广播时
……由此给您带来的不便,我们深表歉意!
4
要求乘客某种行为时
“请您……”或“您可以……”
5
广播事项原因不明确或广播原因明确但容易引起乘客极度恐慌时
“受安全方面的影响……”或“受服务方面的影响……”
8.3人工广播词中的专业术语如下:
序号
专业术语
错误表述
1
乘客
旅客、顾客、客户……
2
自动扶梯
电梯、扶梯……
3
无障碍电梯
电梯、升降机……
4
紧急疏散门
逃生门、应急门……
5
站厅
大堂……
6
站台
月台……
7
扶手
拉杆、吊环……
8
闸机
检票机……
9
购票
买票……
10
吸烟
抽烟……
11
列车
客车……
12
疏散
撤离……
13
出入口
出口、入口……
14
导向标志
导向标记、指示牌……
9 日常播报内容
9.1车某某日常广播
9.1.1日常运营广播:按照乘客进站-安检-售检票-乘梯-候车-列车到站-乘降-出闸-末班车预告-运营结束为功能流线进行播报,具体广播词如下:
序号
用途分类
广播词
1
开站
尊敬的乘客您好!欢迎乘坐地铁2号线,祝您乘车愉快。
Welcome to Tianjin Metro,we hope you have a pleasant journey!?
2
安检
一分安检,十分安全。为保障您的出行安全,请您进站时主动配合安检。
3
为保障您的出行安全,请勿携带易燃易爆、有毒、放射性物品及酒精、汽油、XX白酒等危险液体进站乘车,感谢您的配合。
4
检票
请您按秩序检票入闸,使用单程票的乘客请保留好车票,以备出站回收。
5
乘梯
为了您的安全,乘坐自动扶梯时请您站稳扶好,谢谢合作!
When taking the escalators, please keep still and hold the handrail firmly.Thank you!
6
候车
为了您的安全,请不要倚靠站XX全门,请按秩序排队候车。
For your safety, please queue up and stand back from the platform screen door.
7
上/下行到站预告
开往XX国际机场/曹庄方向的列车即将到达,请上车的乘客做好准备,上车时请注意列车与站台之间的空隙,先下后上。
The train bound for Binhaiguojijichang / Caozhuang is arriving. Please let passengers alight from the train first.
8
乘降
请您遵守乘车秩序,不要拥挤,先下后上,谢谢合作!
Please queue up and let passengers alight from the train first. Thank you!
9
出闸
下车的乘客请您注意出闸方向,按秩序检票出闸。
10
上/下行末班预告
开往XX国际机场/曹庄方向的列车已经停止售票,最后一班列车即将到达,请您及时到站台候车,祝您乘车愉快。
11
上/下行运营结束
开往XX国际机场/曹庄方向的最后一班列车已通过本站,前往该方向的乘客请您选择其他交通工具,谢谢合作。
12
即将关站
尊敬的乘客您好,本站今日运营已结束,车某某即将关闭,请您尽快出站,谢谢合作,欢迎再次乘坐XX地铁。
9.1.2车某某综合性广播:按照安全提示-禁止行为-文明乘车-客流提示-节日祝福等内
容进行播报,具体广播词如下:
序号
用途分类
广播词
1
安全提示
乘客朋友们请注意,地面湿滑,请您注意脚下,小心慢行。
2
根据《XX市轨道交通管理规定》,禁止乘客携带易燃、易爆、有毒和放射性、腐蚀性的危险品进站,谢谢合作。
3
为了您的安全,携带大件行李的乘客,请勿使用自动扶梯。
For your safety,passengers with buggy luggage,please don’t use the escalators.
4
请您注意保管好个人财物,避免出现丢失遗落,祝您乘车愉快。
5
禁止行为
尊敬的乘客您好,请您务必持有效车票乘车,无票乘车、冒用优惠票等行为均属违规行为,请您遵守票务规定,文明乘车。
6
为了保持我们的环境卫生,车厢内严禁饮食,谢谢合作!
7
文明乘车
为了营造良好的乘车环境,请您主动拒绝行乞、发广告、摆摊、卖艺和销售等违规行为!
8
客流提示
乘客朋友们请注意,请您按秩序在车门两侧排队候车,开门后请先让下车的乘客下车,再有序上车,谢谢合作!
9
乘客朋友们请注意,现在处于客流高峰时段,请您按秩序购票入闸,乘车时请先下后上,谢谢合作!
10
乘客朋友们请注意,目前本站客流较大,请您听从工作人员指引,或改乘其他交通工具,由此给您带来不便,我们深表歉意。
11
节日祝福
快捷无忧、贴心一路,XX地铁祝广大乘客节日快乐,出行愉快。
9.2列车日常广播
9.2.1列车日常运营广播:按照始发站-中间站-换乘站-终点站为流线,对列车预到站、到站、开门侧等信息进行中英文播报。
9.2.2列车日常运营广播词编制原则如下:
预到站
到站
始发站
欢迎词+线路提示+列车开行方向
中间站
开行方向+温馨提示+下一站名称+开门侧提示
到达车某某名称+安全提示
换乘站
开行方向+温馨提示+下一站名称+换乘信息+开门侧提示
到达车某某名称+换乘信息+安全提示
终点站
终点站名称+下车温馨提示
终点站名称+下车温馨提示+告别语
9.2.3列车日常运营广播词如下:
类型
广播词
始发站
欢迎乘坐XX地铁2号线,本次列车开往***方向。
Welcome?to?tianjin?metro?line two.?This?train?is?bound?for?***.
中间站
预到站
下一站:***,请下车的乘客提前到*侧车门处等候下车。Next?station:***.?Please?get?ready?for?your?arrival
到站
***站到了,下车时请注意列车与站台之间的空隙!***?station.?Please?mind?the?gap?between?the?train?and?the?platform.
换乘站
预到站
下一站:***,换乘地铁*号线的乘客请提前到*侧车门处等候下车。Next?station:***.?Transfer?station?for?metro?line*.?Please?get?ready?for?your?arrival.
到站
***站到了,换乘地铁*号线的乘客请提前到*侧车门处等候下车。下车时请注意列车与站台之间的空隙!***?station.?Transfer?station?for?metro?line*.?Please?mind?the?gap?between?the?train?and?the?platform.
终点站
预到站
本次列车即将到达终点站***站。请您提前整理好随身携带的行李物品,以免丢失遗落。感谢您选择搭乘绿色、环保的XX地铁出行,真诚期待与您再见!Next?station:***.?Terminal?of?metro?line6.?Please?get?ready?for?your?arrival.
到站
终点站***站到了,请全部乘客下车。热忱感谢您对我们工作的大力支持,欢迎您再次乘坐XX地铁,再见!Terminal?***.?The?train?now?stops?service.?Welcome?to?tianjin?metro?again.?Thank?you!
9.3列车综合性广播
9.3.1列车综合性广播:按照列车运行期间的安全文明提示等信息进行的中英文播报。
9.3.2列车综合性广播词如下:
序号
用途分类
广播词
1
安检
一分安检,十分安全。为保障您的出行安全,请您进站时主动配合安检。
2
为保障您的出行安全,请勿携带易燃易爆、有毒、放射性物品及酒精、汽油、XX白酒等危险液体进站乘车,感谢您的配合。
3
禁止行为
为了保持我们的环境卫生,车厢内禁止饮食,谢谢合作!
4
崇德守规、共建文明,请勿逃票,请勿冒用老人票、学生票。
5
为了营造良好的乘车环境,车厢内禁止吸烟、外放音视频、乞讨、卖艺、广告宣传等违规行为。
6
文明提示
车厢内设有黄色的爱心专座,请您主动把爱心专座留给有需要的乘客。
7
请大家共同爱护我们的环境,保持车厢内的卫生!
8
请您站稳扶好,不要倚靠车门。
9
刚上车的乘客请往车厢中间走,不要在车门附近聚集。
10 应急播报内容
10.1车某某应急广播
10.1.1车某某应急广播:在车某某发生应急情况下播报的广播内容。包括:晚点预告、晚点致歉、停运、越站和紧急疏散等内容。
10.1.2车某某应急情况下的广播内容如下:
序号
用途分类
广播词
1
上/下行
晚点预告
乘客朋友们请注意,开往**方向的列车将晚点到达本站,请您耐心等待,给您带来不便,我们深表歉意。
2
上/下行晚点致歉
乘客朋友们请注意,开往**方向的列车将晚点到达本站,请您继续耐心等待,或到车某某客服中心处办理退票手续、选择其他交通工具出行,给您带来不便,我们深表歉意。
3
上/下行停运
乘客朋友们请注意,本站暂停开行前往**方向的列车,请您选择其他交通工具出行,给您带来不便,我们深表歉意。
4
上/下行越站
乘客朋友们请注意,即将到达本站的、开往**方向的列车不载客,请您耐心等待下一班列车,谢谢合作。
5
紧急疏散
乘客朋友们请注意,请您不要慌乱,按照工作人员指引和紧急疏散标志的提示尽快出站。
Please keep calm and follow the guidance of the staff and tips for emergency evacuation signs,evacuate immediately.
10.2列车应急广播
10.2.1列车应急广播:列***英文应急广播。列车应急情况包括下图所示:
列车停靠车某某
列车区间停车
清客、越站通过、延长站停时间等
临时停车、事故停车(ATP)限速、紧急疏散、改变运行方向、火灾、爆炸、投毒、发现疑似爆炸物等
10.2.2列车停靠车某某时的应急广播如下:
序号
用途分类
广播词
1
清客
乘客朋友们请注意,列车现需要在本站清客,请所有乘客按秩序及时下车,感谢您的配合!
Attention, passengers: All passengers please leave the train orderly and immediately, thank you for your cooperation.
2
越站通过
乘客朋友们请注意,本次列车因故不在本站停车,请下车的乘客做好从下一站下车的准备,由此给您带来不便,我们深表歉意!
Attention, passengers: The train is not scheduled to stop at this station, please be prepared to get off at the next station, sorry for any inconvenience.
3
延长站停
时间
乘客朋友们请注意,列车需要延长停站时间,请您站稳扶好,耐心等待。
Attention, passengers: We are sorry to announce that the train will be delayed for a short time, we will be moving shortly.
10.2.3列车区间停车时的应急广播如下:
序号
广播词
1
事故停车
乘客朋友们请注意,列车现在临时停车,请您不要紧张,耐心等待!
Attention, passengers: The train is being held for a short time, we will be moving shortly.
2
紧急疏散
乘客朋友们请注意,列车现在需要紧急疏散,请您保持镇静、不要拥挤,按照工作人员指引依次离开!
Attention, passengers: Due to the reported emergency, all passengers please leave the train immediately. Please stay calm, do not be crowded and evacuated by following the instructions of the crews.
3
改变运行
方向
乘客朋友们请注意,列车现在需要退回后方车某某,请您站稳扶好,不要倚靠车门,以免发生意外!
Attention, passengers: The train 内容过长,仅展示头部和尾部部分文字预览,全文请查看图片预览。 tely.
6
投毒
乘客朋友们请注意,由于列车现在通风不畅,请您使用车内的安全锤砸碎车窗进行紧急通风,列车运行到前方车某某后请立即下车疏散。
Attention, passengers: Due to the poor ventilation, please break the window with emergency hammer. The train will arrive shortly, please get off and evacuate immediately.
7
发现疑似爆炸物
乘客朋友们请注意,列车现在发现可疑物品,请您远离该物品,不要随意碰撞和接触可疑物品,列车运行到前方车某某后请立即下车疏散。
Attention, passengers: Due to the reported suspicious article, please stay away and do not touch it. The train will arrive shortly, please get off and evacuate immediately.
[文章尾部最后500字内容到此结束,中间部分内容请查看底下的图片预览]请点击下方选择您需要的文档下载。
以上为《(客运组织6)站车广播管理规定-2号线》的无排版文字预览,完整格式请下载
下载前请仔细阅读上面文字预览以及下方图片预览。图片预览是什么样的,下载的文档就是什么样的。