以下为《翻译专业实习报告》的无排版文字预览，完整格式请下载

下载前请仔细阅读文字预览以及下方图片预览。图片预览是什么样的，下载的文档就是什么样的。

中南民族大学

***

毕业实习报告

年级： 2019级

专业： 翻译专业

班级： 1901班

学生姓名： 何某某

学号： ***5047

指导教师姓名： 刘磊

职称： 讲师

2023年 4月 28日

实习报告题目及正文

题目：***助教实习报告



实习目的及意义

在撰写推文的过程中，我获得了很大的成就感，也锻炼了我的写作能力和其他方面的能力。我认为该期刊就是翻译专业的同学与同学之间同学与老师之间互相交流翻译水平学术水平和学习方法的平台，大家可以通过该期刊互相了解自己和同学们的翻译水平，也可以在其中互相学习，见贤思齐，见不贤而内自省。而我在做该期刊的工作时，也从中见识到了许多同学们的翻译水准，从中学习到了大家的翻译技能，也从老师的评语中知道了自己的翻译的不足。对我自己来说，我也在工作中提高了学习能力。

实习任务

我的主要职责是协助老师协助***翻译专业期刊的创办工作，包括文案写作、接收投稿和协助老师完成其他任务。

实习时间

2023年3月到五月。

实习地点

中南民族大学***

实习单位概况

中南民族大学是直属于国家民族事务委员会的综合性普通高等学校，国家民族事务委员会、教育部、湖北省、武汉市共建高校，坐落于白云黄鹤的故乡——武汉南湖之滨。学校创建于1951年，是新中国成立后最早建立的民族高校之一。1981年中南***复办时成立外语教研室。1985年成立外语系，开始招收第一批英语专业三年制专科学生 。1986年设立英语专业教研室，招收第一批四年制本科学生。1987年外语系增设公共外语教研室，1992年改为大学英语教学部。2001年增设日语专 业教研室。2002年中南 民族大学成立***。中南民族大学***现有英语、日语、朝鲜语、德语、法语五个语种，有英语、商务英语、翻译、日语、朝鲜语五个本科专业，大英部承担全校学生基础英语课的教学任务，研究生教育包括外国语言文学硕士点一级学科硕士点和翻译硕士学位点（MTI）。学院共有教职工 132人，本科学生 1157 人，在校研究生84人。目前***与威斯康某某***学2+2项目，取得资格并考试合格的学生，可同时获得中南民族大学与美国威斯康某某学两校的学士学位。***师资雄厚，现有教授 7人，副教授43人，博士24人，硕士89人，外教 7 人。经常派教师出国考察、学习和交流。学院办学条件先进，拥有多媒体数字网络语言实验室 15 个，共840 座。外语语言自主学习中心有计算机478台，网络资源丰富，办公自动化程度高，网上教学、科研和课外活动频繁而多彩多姿。学院设有 3 个研究所，承担各级科研项目40多项，出版专著 40 多部、教材?8 套，发表论文 300 多篇，体现了较强的群体科研实力。学院严格教学管理，按照“厚基础，宽口径，高素质”的标准培养学生，注重学生语言基本功的训练和专业知识的系统性学习，培养了一批批深受社会欢迎的人才，升研率和就业率保持同类学校的领先地位，学生在各类大赛中频频获奖。 内容过长，仅展示头部和尾部部分文字预览，全文请查看图片预览。 各方面武装自己，才能在竞争中突出自己，表现自己。

短短两个月的工作过程使我受益很大。我不仅提高了自己的翻译、沟通和组织能力，还学会了如何与不同的人群进行有效的沟通和协作。这些经验对我未来的职业发展非常有帮助，我会继续努力，不断提高自己的能力。





谢辞

首先要感谢中南民族大学***翻译专业和我的导师刘磊老师给我这次实习机会。在我大学四年的翻译课程学习，实习工作，论文写作的过程中，刘磊老师一直是我的榜样和恩师，真诚地指导与帮助。有对我工作的肯定与帮助，也有对我的指点与训诫，鼓励并督促我。也要感谢与我合作完成这项工作的同学、同事们，有了他们的帮助，我才能在顺利完成这次实习。





[文章尾部最后300字内容到此结束,中间部分内容请查看底下的图片预览]

以上为《翻译专业实习报告》的无排版文字预览，完整格式请下载

下载前请仔细阅读上面文字预览以及下方图片预览。图片预览是什么样的，下载的文档就是什么样的。