以下为《谏逐客书 整理》的无排版文字预览，完整格式请下载

下载前请仔细阅读文字预览以及下方图片预览。图片预览是什么样的，下载的文档就是什么样的。

《谏逐客书》整理

实词

来丕豹、公孙支某某：招揽

并国二十：吞并

民以殷某某：殷实，富裕

获楚、魏某某：战胜 军队

举地千里：攻克，占领

至今治强：安定强盛 治：社会安定

拔三川之地：攻取

包某某，制鄢、郢：吞并 控制

东据成皋之险，割膏腴之壤：占有 要隘 肥沃的土地

遂散六国之众：使……解散 同“纵”，合纵

使之西面事秦，功施到今：侍奉 延续

强 公室，杜 私门：使……增强 王室 堵塞、封闭 权贵大臣之家

向使四君却客而不内：假使，如果 拒绝 同“纳”，接纳

有随和之宝：随侯珠与和氏璧

垂明月之珠，服太阿之剑：悬挂 佩戴

建翠凤之旗，树 灵鼍之鼓：树立 立起 扬子鳄

犀象之器，不为玩好：器具 供玩赏的宝物

郑、卫之女不充后宫，而骏良櫭?不实外厩：充满 充实，充满

江南金锡不为用，西蜀丹青不为 采：铜锡 被 丹青颜料 被 同“彩”，制成颜料

所以饰后宫，充 下陈，娱心意，说耳目者：填充，充满 古代殿堂下放置礼品、站列婢妾的地方 使……欢娱 同“悦”，使……愉悦

则是宛珠之簪，傅 玑之珥，阿缟之衣，锦绣之饰不进于某某：宛地出产的宝珠 同“附”，附着、加上 内容过长，仅展示头部和尾部部分文字预览，全文请查看图片预览。 外 结怨 和

求国无危，不可得也：想要，要使 实现

翻译

孝公用商鞅之法，移风易俗，民以殷某某，国以富强，百姓乐某某，诸侯亲服，获楚、魏某某，举地千里，至今治强。

秦孝公采用商鞅的法，转移风气改变习俗，百姓因此殷实富裕，国家因此富强，百姓乐于被任用，诸侯归附，（秦国）战胜了楚国、魏国的军队，攻克了千里之地，到现在依然安定强盛。

向使四君却客而不内，疏士而不用，是使国无富利之实，而秦无强大之名也。

假使这四位君主拒绝客卿而不接待（他们），疏远贤士而不任用（他们），这使得秦国既得不到富强丰利的事实，又没有强大的威名。

然则是所重者在乎色、乐、珠玉，而所轻者在乎人民也。此非所以跨海内、制诸侯之术也。

既然这样那么这所看重的是美色、音乐、珠宝玉器，而所看轻的是百姓。这不是用来统一天下、控制诸侯各国的方法。

今乃弃黔首以资敌国，却宾客以业诸侯，使天下之士退而不敢西向，裹足不入秦，此所谓“藉寇兵而赍盗粮”者也。

如今却抛弃百姓去资助敌国，拒绝宾客去使诸侯成就霸业，使天下的人才退缩而不敢向西（来），止步不进入秦国，这就是所说的“借给敌人兵器，送给盗贼粮食”。

今逐客以资敌国，损民以益仇，内自虚而外树怨于某某，求国无危，不可得也。

现在驱逐客卿来帮助敌国，减损本国民众来增加敌国人口，在国内削弱自己，在国外和诸侯结怨，想要国家没有危险，是不可能实现的。

[文章尾部最后300字内容到此结束,中间部分内容请查看底下的图片预览]请点击下方选择您需要的文档下载。

1. 《谏太宗十思疏》答案
2. 小学情态动词can的用法
3. 听好“民声”才能保障好民生
4. 部编版七年级上册历史第二单元练习题
5. 曹操战略成功的重要因素课程论文
6. 谏逐客书全文翻译
7. 过秦论上中下三篇原文
8. 【新教材精创】第五单元（单元总结）（2）-部编版高中语文必修下册
9. 届高三历史二轮复习微专题训练 01 分封制和宗法制
10. 百姓秀“虹桥故事”摄影作品展通知
11. 伸筋草的故事
12. 大地欢歌百姓文化大讲堂
13. 《6.将相和》第一课时教学设计
14. 仁爱七上Unit 2 Topic2 SectionA教学设计
15. 常见文言虚词的意义和用法
16. 连词成某某 专项练习

以上为《谏逐客书 整理》的无排版文字预览，完整格式请下载

下载前请仔细阅读上面文字预览以及下方图片预览。图片预览是什么样的，下载的文档就是什么样的。