以下为《纽约时报:关于新型冠状肺炎疫情的3个关键性问题外刊精读》的无排版文字预览,完整格式请下载
下载前请仔细阅读文字预览以及下方图片预览。图片预览是什么样的,下载的文档就是什么样的。
4 1. How contagious is the virus? It seems moderately infectious, similar to SARS. The scale of an outbreak depends on how quickly and easily a virus is transmitted from person to person. While research has just begun, scientists have estimated that each person with the Wuhan coronavirus could infect somewhere between 1.5 and 3.5 people without effective containment measures. That would make the new virus roughly as contagious as SARS, another coronavirus that circulated in China in 2003 and was contained after it sickened 8,098 people and killed 774. Respiratory viruses like these can travel through the air, enveloped in tiny droplets that are produced when a sick person breathes, talks, coughs or sneezes. These droplets fall to the ground within a few feet. That makes the virus harder to get than pathogens like measles, chickenpox and tuberculosis, which can travel a hundred feet through the air. But it is easier to catch than H.I.V. or hepatitis, which spread only through direct contact with the bodily fluids of an infected person. If each person infected with the Wuhan coronavirus infects two to three others, that may be enough to sustain and accelerate an outbreak, if nothing is done to reduce it. Here’s how that works. In the animation below, a group of five infected people could spread the virus to about 368 people over just five cycles of infection. Compare that with a less contagious virus, like the seasonal flu. People with the flu tend to infect 1.3 other individuals, on average. The difference may seem small, but the result is a striking contrast: Only about 45 people might be infected in the same scenario. But the transmission numbers of any disease aren't set in stone. They can be reduced by effective public health measures, such as isolating sick people and tracking individuals they’ve had contact with. When global health authorities methodically tracked and isolated people infected w 内容过长,仅展示头部和尾部部分文字预览,全文请查看图片预览。 ar to latch on to proteins on the surface of lung cells, but MERS and SARS seem to be more destructive to lung tissue. As of Jan. 31, fewer than one in 40 of the people with confirmed infections had died. Many of those who died were older men with underlying health problems. Here’s how the new coronavirus compares with other infectious diseases: Pathogens can still be very dangerous even if their fatality rate is low, Dr. McGeer said. For instance, even though influenza has a case fatality rate below one per 1,000, roughly 200,000 people end up hospitalized with the virus each year in the United States, and about 35,000 people die. 3. How long will it take to develop a vaccine? A vaccine is still a year away — at minimum. A coronavirus vaccine could prevent infections and stop the spread of the disease. But vaccines take time. After the SARS outbreak in 2003, it took researchers about 20 months to get a vaccine ready for human trials. (The vaccine was never needed, because the disease was eventually contained.) By the Zika outbreak in 2015, researchers had brought the vaccine development timeline down to six months. Now, they hope that work from past outbreaks will help cut the timeline even further. Researchers have already studied the genome of the new coronavirus and found the proteins that are crucial for infection. Scientists from the National Institutes of Health, in Australia and at least three companies are working on vaccine candidates. “If we don’t run into any unforeseen obstacles, we’ll be able to get a Phase 1 trial going within the next three months,” said Anthony Fauci, director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases. Dr. Fauci cautioned that it could still take months, and even years, after initial trials to conduct extensive testing that can prove a vaccine is safe and effective. In the best case, a vaccine may become available to the public a year from now. [文章尾部最后300字内容到此结束,中间部分内容请查看底下的图片预览]请点击下方选择您需要的文档下载。
以上为《纽约时报:关于新型冠状肺炎疫情的3个关键性问题外刊精读》的无排版文字预览,完整格式请下载
下载前请仔细阅读上面文字预览以及下方图片预览。图片预览是什么样的,下载的文档就是什么样的。